SOME HALLMARKS in Indonesian Translation (2024)

Some hallmarks of an Introvert:

Ada beberapa karakteristik mengenai seorang introvert:

Fatigue, moodiness, lack of enthusiasm, depression and increased cortisol(the“stress” hormone)are some hallmarks of overtraining syndrome.

Kelelahan, kemurungan, kurangnya antusiasme, depresi, dan peningkatan kortisol( hormon" stres")adalah beberapa ciri sindrom overtraining.

Fatigue, moodiness, lack of enthusiasm, depression, and increased cortisol(the“stress” hormone)are some hallmarks of overtraining syndrome.

Kelelahan, kemurungan, kurangnya antusiasme, depresi, dan peningkatan kortisol( hormon stres)adalah beberapa ciri dari sindrom overtraining.

If cell death is a slow process,maybe there are some hallmarks, some harbingers, of what happens before cell death that would give you a good clinical target for slowing or preventing the disease.

Sekiranya kematian sel adalah proses perlahan,mungkin ada beberapa ciri, beberapa perkara yang harbinger, apa yang berlaku sebelum kematian sel yang akan memberikan anda sasaran klinikal yang baik untuk melambatkan atau mencegah penyakit.

If cell death is a slow process,maybe there are some hallmarks, some harbingers, of what happens before cell death that would give you a good clinical target for slowing or preventing the disease.

Jika kematian sel adalah proses yang lambat,mungkin ada beberapa keunggulan, beberapa pertanda, tentang apa yang terjadi sebelum kematian sel yang akan memberi Anda target klinis yang baik untuk memperlambat atau mencegah penyakit.

More examples below

Below are some essential hallmarks of a good leader that I have written about in my previous letters to shareholders.

Berikut adalah beberapa keunggulan penting dari seorang pemimpin yang baik yang saya telah ditulis di surat saya sebelumnya kepada pemegang saham.

As far as I know there's been no mention of the Dark Ones appearing in Exodus,but the child who appears in this trailer bears some familiar hallmarks.

Sejauh yang diketahui belum ada informasi yang menyebutkan bahwa Dark Ones akan muncul di Metro Exodus,tetapi anak yang muncul di trailer ini memiliki beberapa ciri yang cukup dikenal.

When decorating the interior of a home in the Tudor fashion thereis no set in stone rules though there are some touches that are the hallmarks of Tudor style and beauty.

Saat mendekorasi interior rumah dengan gaya Tudor,tidak ada aturan dalam batu meskipun ada beberapa sentuhan yang menjadi ciri khas gaya dan keindahan Tudor.

Suicidal thoughts: Suicidal thoughts and attempts are the hallmarks of mental illness, and some patients might even become violent and endanger the lives of other family members.

Pikiran untuk bunuh diri:pikiran dan upaya bunuh diri adalah keunggulan dari penyakit mental, dan beberapa pasien bahkan mungkin menjadi kekerasan dan membahayakan nyawa anggota keluarga lainnya.

To do so,they had to bow to U.S. and Chinese demands to drop some of the pledges that have become hallmarks of the Group of 20 industrialized nations, which represents two-thirds of the global population.

Untuk melakukannya,mereka harus tunduk pada permintaan AS dan Cina untuk menjatuhkan beberapa ikrar yang telah menjadi tanda dari Kelompok 20 negara industri, yang mewakili dua pertiga dari populasi global.

To do so,they had to bow to US and Chinese demands to drop some of the pledges that have become hallmarks of the Group of 20(G-20) industrialised nations, which represents two-thirds of the global population.

Untuk melakukannya,mereka harus tunduk pada permintaan AS dan Cina untuk menjatuhkan beberapa ikrar yang telah menjadi tanda dari Kelompok 20 negara industri, yang mewakili dua pertiga dari populasi global.

Some of the hallmark symptoms include itchiness, redness, and dry skin;

Beberapa gejala khas meliputi gatal, kemerahan, dan kulit kering;

More examples below

There are some features that are the hallmark application smart IP cameras Hikvision Indonesian style,some of these applications are;

Terdapat beberapa fitur aplikasi yang menjadi keunggulan kamera smart IP Indonesia ala Hikvision,beberapa aplikasi tersebut adalah;

But many also believe thatIBS doesn't explain every gut issue, and some of its hallmark symptoms are also characteristic of other problems, like parasitic infections.

Tetapi banyak juga yang percaya bahwaIBS tidak selalu berhubungan dengan masalah usus, beberapa gejala khasnya juga merupakan karakteristik dari masalah lain, seperti infeksi parasit.

Some plants that became the hallmark of a Japanese garden is the bamboo, grass and trees and shrubs.

Beberapa tanaman yang menjadi ciri khas taman bergaya Jepang adalah bambu, rumput dan pohon perdu.

Too much cortisol can produce some of the hallmark signs of Cushing syndrome- a fatty hump between your shoulders, a rounded face, and pink or purple stretch marks on the skin.

Terlalu banyak kortisol dapat menghasilkan beberapa tanda ciri sindrom Cushing- punuk lemak antara bahu Anda, wajah bulat, dan merah muda atau stretch ungu mark pada kulit Anda.

Too much cortisol can produce some of the hallmark signs of Cushing syndrome- a fatty hump between your shoulders, a rounded face, and pink or purple stretch marks on your skin.

Terlalu banyak kortisol dapat menghasilkan beberapa tanda-tanda khas sindrom Cushing, seperti sebuah punuk lemak di antara bahu Anda, wajah bulat, dan tanda stretch merah muda atau ungu pada kulit Anda.

Too much cortisol can produce some of the hallmark signs of Cushing syndrome- a fatty hump between a patient's shoulders, a rounded face, and pink or purple stretch marks on the skin.

Terlalu banyak kortisol dapat menghasilkan beberapa tanda ciri sindrom Cushing- punuk lemak antara bahu Anda, wajah bulat, dan merah muda atau stretch ungu mark pada kulit Anda.

There are some general behaviors that make up the hallmark of this disorder,

Ada beberapa perilaku yang dinilai menjadi ciri dari gangguan ini.

Too much cortisol can produce some of the hallmark signs and symptoms of Cushing's syndrome a fatty hump between your shoulders, a rounded face, and pink or purple stretch marks(striations) on your skin.

Terlalu banyak kortisol dapat menghasilkan beberapa tanda-tanda khas sindrom Cushing, seperti sebuah punuk lemak di antara bahu Anda, wajah bulat, dan tanda stretch merah muda atau ungu pada kulit Anda.

More examples below

Liverpool have not been at their fluent best at all this season, with some critics saying that this is the hallmark of champions.

Liverpool belum di bentuk terbaik mereka di musim ini, beberapa kritikus mengatakan bahwa ini adalah ciri khas juara.

Here are some of the hallmarks of Scandinavian design we need to know.

Itulah beberapa ciri khas dari desain gaya Skandinavia yang perlu kamu ketahui.

You can also search for some authentic hallmarks which are an assurance of purity.

Anda juga dapat mencari beberapa keunggulan otentik yang merupakan jaminan kesucian.

Intelligence sources said the attacks bore some of the hallmarks of the Islamic State extremist group.

Sumber-sumber intelijen AS mengatakan, serangan itu memiliki beberapa keunggulan dari kelompok ekstremis Negara Islam.

Denim has seen some of the hallmarks of pressure, and across different retail models, such as subscription.

Denim telah melihat beberapa keunggulan tekanan, dan pada model ritel yang berbeda, seperti berlangganan.

Starting in the 1960s, researchers noted that some obese individuals didn't have the hallmarks of weight-related illnesses.

Mulai tahun 1960- an, para peneliti mencatat bahwa beberapa individu obesitas tidak memiliki keterkaitan dengan penyakit berat.

There was some poor defending but has been the hallmark of the season.

Ada beberapa momen pertahanan yang buruk, tapi itu menjadi ciri khas musim ini.

Amag's campaign has some of the hallmarks that helped launch the first female libido drug, Addyi, a once-a-day pill approved in 2015.

Kampanye Amag memiliki beberapa keunggulan yang membantu meluncurkan obat libido wanita pertama, Addyi, pil sekali sehari yang disetujui pada tahun 2015.

Separated from each other by geographical barriers, they mostly evolved in isolation,and each group developed some of our hallmark traits, but not others.

Terpisah dari satu sama lain oleh penghalang geografis, mereka berevolusi dalam isolasi,dan tiap kelompok membentuk beberapa ciri khas kita, namun tidak dengan yang lain.

Morning sickness is one of the hallmark signs of pregnancy but for some women, it can be extremely debilitating.

Morning sickness itu adlh tanda-tanda kehamilan yang paling jelas, tetapi beberapa wanita mungkin akan melewatinya.